Cuisines Steam, l'un des rares fabricants de cuisines au Québec, est établi depuis sept ans à Montréal; la visite de sa salle d'exposition, installée dans la Petite Italie, est l'occasion de découvrir le travail et le talent de Brigitte Boulanger (designer cuisiniste) et de son mari, Jean Côté (ébéniste).